Datenschutzhinweise für die Website gemäß Art. 13 der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO)

Identität und Kontaktdaten des Verantwortlichen 
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist Giordano Vini S.p.A. (nachfolgend “Giordano” oder “der Verantwortliche”) mit Sitz in Viale Abruzzi 94, 20131 Milano - USt-IdNr. und Steuernr. 04642870960.

Kategorien personenbezogener Daten, Zwecke der Verarbeitung, Rechtsgrundlage 
NAVIGATIONSDATEN
Die IT-Systeme und Softwareverfahren, die für den Betrieb der Website eingesetzt werden, erfassen bestimmte personenbezogene Daten, deren Übermittlung mit der Nutzung der Internet-Kommunikationsprotokolle einhergeht. Dabei handelt es sich um Informationen, die nicht erhoben werden, um sie identifizierten Nutzern zuzuordnen, die jedoch aufgrund ihrer Beschaffenheit durch Verarbeitung und Verknüpfung mit Daten Dritter eine Identifizierung der Nutzer ermöglichen könnten.
Zu dieser Datenkategorie gehören die IP-Adressen oder Domainnamen der von den Nutzern für den Zugriff auf die Website verwendeten Computer, die URI-Adressen (Uniform Resource Identifier) der angeforderten Ressourcen, der Zeitpunkt der Anfrage, die Methode, mit der die Anfrage an den Server gesendet wurde, die Größe der als Antwort erhaltenen Datei, der numerische Code, der den Status der Serverantwort angibt (erfolgreich, Fehler usw.), sowie weitere Parameter in Bezug auf das Betriebssystem und die IT-Umgebung des Nutzers. 
Diese Daten werden ausschließlich verwendet, um anonyme statistische Informationen über die Nutzung der Website zu erhalten und deren ordnungsgemäßen Betrieb zu überprüfen. Darüber hinaus können die Daten zur Feststellung einer etwaigen Verantwortlichkeit im Falle von Cyberstraftaten zum Nachteil der Website verwendet werden.
Die Verarbeitung erfolgt zur Wahrung des berechtigten Interesses des Verantwortlichen, den ordnungsgemäßen Betrieb der Website zu gewährleisten (Art. 6 Abs. 1 Buchst. f) DSGVO).

COOKIES
Cookies sind kurze Textfragmente (Buchstaben und/oder Zahlen), die es dem Webserver ermöglichen, auf dem Client (dem Browser) Informationen zu speichern, die während desselben Besuchs der Website (Sitzungscookies) oder später, auch nach mehreren Tagen (dauerhafte Cookies), erneut verwendet werden können.
Cookies werden entsprechend den Einstellungen des Nutzers vom jeweiligen Browser auf dem verwendeten Gerät (Computer, Tablet, Smartphone) gespeichert.
Diese Website verwendet verschiedene Arten von Cookies:

• unbedingt erforderliche Cookies: Sie tragen dazu bei, eine Website nutzbar zu machen, indem sie grundlegende Funktionen wie die Seitennavigation und den Zugriff auf geschützte Bereiche der Website ermöglichen. Ohne diese Cookies kann die Website nicht ordnungsgemäß funktionieren (Art. 6 Abs. 1 Buchst. f) DSGVO).
• Cookies für Präferenzen: Sie ermöglichen es einer Website, Informationen zu speichern, die beeinflussen, wie sich die Website verhält oder dargestellt wird, beispielsweise die bevorzugte Sprache oder die Region, in der sich der Nutzer befindet (Art. 6 Abs. 1 Buchst. a) DSGVO).
• Cookies für Statistik: Sie helfen den Betreibern der Website zu verstehen, wie Besucher mit der Website interagieren, indem Informationen in anonymer Form erhoben und übermittelt werden (Art. 6 Abs. 1 Buchst. a) DSGVO).
• Cookies per il Marketing: Sie werden verwendet, um Besucher auf Websites zu verfolgen. Ziel ist es, dem einzelnen Nutzer relevante und ansprechende Anzeigen anzuzeigen und damit solche, die für Publisher und Drittanbieter von Werbung besonders wertvoll sind (Art. 6 Abs. 1 Buchst. a) DSGVO).

Giordano verwendet Cookies, um Inhalte zu personalisieren, Social-Media-Funktionen bereitzustellen und den Datenverkehr zu analysieren. Einige Cookies werden von Drittanbieterdiensten gesetzt, die auf den Seiten der Website erscheinen. Die erhobenen Informationen werden mit unseren Partnern für Webdatenanalyse und soziale Medien geteilt. Diese können die Informationen mit anderen Daten zusammenführen, die Sie ihnen bereitgestellt haben oder die sie aus Ihrer Nutzung ihrer Dienste erhoben haben. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die “Cookie-Erklärung” auf unserer Website ändern oder widerrufen.

KONTAKTFORMULAR ODER E-MAIL
Während der Nutzung der Website kann in bestimmten Bereichen ein Kontaktformular für die Anmeldung zu einem Newsletter oder zu einer von Giordano Vini S.p.A. organisierten Veranstaltung bereitgestellt werden. Darüber hinaus führt das freiwillige, ausdrückliche und eigenständige Versenden einer E-Mail an die auf dieser Website angegebenen Adressen zur Erfassung der Absenderadresse, die für die Beantwortung der Anfragen erforderlich ist, sowie etwaiger weiterer personenbezogener Daten, die in der Nachricht enthalten sind. Die Daten können auf Grundlage eines berechtigten Interesses auch zur Erstellung eines Archivs verwendet werden, um künftige Angebote oder Initiativen von Giordano Vini S.p.A. per E-Mail zu versenden.

Speicherdauer
Navigationsdaten werden nur für kurze Zeiträume gespeichert, mit Ausnahme etwaiger Verlängerungen im Zusammenhang mit Ermittlungen oder zur Feststellung einer Verantwortlichkeit im Falle mutmaßlicher Cyberstraftaten zum Nachteil der Website. Cookies werden gemäß den Angaben in der “Cookie-Erklärung” gespeichert. Die über Kontaktformulare erhobenen oder per E-Mail erhaltenen Daten werden hingegen so lange gespeichert, wie dies zur Bearbeitung der Anfragen erforderlich ist. 

Art und Weise der Verarbeitung
Die personenbezogenen Daten werden vom Verantwortlichen überwiegend elektronisch verarbeitet und auf Servern innerhalb des eigenen Unternehmensverwaltungssystems und/oder bei beauftragten Drittunternehmen gespeichert, die ordnungsgemäß als Auftragsverarbeiter benannt wurden. Geeignete Sicherheitsmaßnahmen werden getroffen, um den Verlust oder die Veränderung der Daten – auch versehentlich –, eine unrechtmäßige oder unsachgemäße Nutzung sowie unbefugte Zugriffe zu verhindern. 

Weitergabe der Daten
Soweit dies angemessen ist und im Einklang mit den geltenden Gesetzen und Anforderungen steht, können wir Ihre personenbezogenen Daten auf unterschiedliche Weise und aus unterschiedlichen Gründen an folgende Kategorien von Empfängern weitergeben:

• Externe Dienstleister, die in unserem Auftrag tätig sind (einschließlich externer Berater, Geschäftspartner und Fachleute, IT-Berater sowie Mitarbeiter des technischen Supports, die Prüfungen und Entwicklungsarbeiten an unseren IT-Systemen durchführen);
• Externe Anbieter von IT- und Datenanalysedienstleistungen sowie von Digital-Marketing-, Werbe- und Social-Media-Dienstleistungen, die als unsere externen Auftragsverarbeiter tätig sind und gemäß Art. 28 DSGVO entsprechend benannt wurden, oder als eigenständige Verantwortliche handeln.

Ort der Verarbeitung und Übermittlung von Daten in Länder außerhalb der EU
Die Verarbeitung personenbezogener Daten, einschließlich ihrer Speicherung, erfolgt auf Servern im Eigentum des Verantwortlichen und/oder beauftragter Drittunternehmen, die ordnungsgemäß als Auftragsverarbeiter benannt wurden und sich innerhalb der Europäischen Union befinden. Personenbezogene Daten können jedoch in Drittländer übermittelt werden, insbesondere im Zusammenhang mit Analyse-, Digital- und Social-Media-Marketing-Dienstleistungen oder an Plattformen sozialer Netzwerke. Dabei werden die Vertragsklauseln gemäß dem Beschluss der Europäischen Kommission vom 5. Februar 2010 über die Übermittlung personenbezogener Daten an Auftragsverarbeiter in Drittländern unter Einhaltung der Anforderungen des Art. 46 DSGVO angewandt und, soweit dies zur Erfüllung vertraglicher Verpflichtungen erforderlich ist, deren Partei die betroffene Person ist, die Bestimmungen des Art. 49 Abs. 1 Buchst. b) DSGVO beachtet.

Rechte der betroffenen Personen gemäß Art. 15-22 DSGVO 
Durch eine Mitteilung an den Verantwortlichen unter der Postanschrift Giordano Vini S.p.A. Viale Abruzzi 94, 20131 Milano oder an die E-Mail-Adresse [email protected], kann die betroffene Person folgende Rechte ausüben: Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung und Recht auf Vergessenwerden (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Mitteilungspflicht im Zusammenhang mit der Berichtigung oder Löschung (Art. 19 DSGVO), Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO), Widerruf der Einwilligung sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO) aus berechtigten Gründen oder zum Zweck des Versands von Marketing- und Direktverkaufsmitteilungen, auch beschränkt auf eines oder mehrere Kontaktmittel (z. B. per Post und/oder E-Mail und/oder Telefon), sowie Widerspruch gegen Profiling (Art. 22 DSGVO), sofern dieses mit DirektMarketing verbunden ist. Die betroffene Person kann jederzeit die vollständige und aktuelle Liste der Auftragsverarbeiter und Dritten anfordern, denen personenbezogene Daten mitgeteilt werden können.

Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde
Die betroffene Person hat das Recht, Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzulegen. In Italien ist dies der Garante per la Protezione dei Dati Personali – Piazza Venezia 11, 00187 Roma (RM)– www.garanteprivacy.it, per E-Mail an [email protected], unter Verwendung des auf der Website der Behörde bereitgestellten Formulars.

Datenschutzbeauftragter
Der Datenschutzbeauftragte kann unter der E-Mail-Adresse [email protected] für Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten kontaktiert werden.

Einwilligungen
Die betroffene Person kann ihre Einwilligung in die Verwendung von Cookies jederzeit erteilen oder widerrufen, mit Ausnahme derjenigen Cookies, die für den Betrieb der Webseiten unbedingt erforderlich sind, und zwar über die Cookie-Erklärung.